Ce moteur est parfois appelé à tort par certains (dont moi, par exemple dans le recensement!) moteur RICARDO. En réalité, tous les moteurs sur la base du 23C sont des moteurs système Ricardo! Ce système n'est autre que la chambre de précombustion qui équipe ces moteurs. L'injection y est donc indirecte, ce qui est sans doute une des raisons des caprices au démarage des 23C sans bougies de préchauffage (celles-ci sont implantées dans cette fameuse chambre).
Ce moteur semble avoir de surcroît une autre particularité : en tous points semblableet aux 23C pour ce qui concerne les pistons bielles etc.. les manetons de vilebrequin sont plus gros (Ce qui rend les coussinets plus difficiles à trouver sans doute).
pour information, on trouve ce moteur sur les tracteurs John DEERE,le 303 et le 505 et sur les ALLIS CHALMERS ES40.
Extraits du manuel d'instructions des moteur LEYLAND O.E 138